Megjelenés: A hölgy páfrány 60–120 cm magas, légies, tollszerűen szeldelt levelekkel rendelkező évelő. A levelek világos- vagy középzöldek, puha tapintásúak, finom szerkezetük miatt könnyed megjelenést kölcsönöznek. A levélrózsa szélesen terjed, a növény gyorsan bokrosodik és természetes, erdei hangulatot teremt.

• Fagytűrés: Kiválóan télálló; hideg teleken a lomb visszahúzódik, tavasszal frissen és erőteljesen kihajt. A fagyokat jól tolerálja, takarást nem igényel.

• Talajigény: Humuszban gazdag, laza, enyhén savanyú vagy semleges talajt szeret. A nedves, avaros erdei talaj áll hozzá a legközelebb. A túl meszes vagy kiszáradó talajban lassabban fejlődik.

• Vízigény: Közepes–magas. Az állandóan nyirkos, de jó vízelvezetésű talaj ideális számára. Rendszeres öntözés mellett árnyékos helyen is gyorsan fejlődik. A pangó vizet kerülni kell.

• Fényigény: Árnyékos vagy félárnyékos helyet igényel. A tűző napot nem tolerálja, levelei könnyen perzselődnek. Fák és bokrok alá, északi fekvésű kertrészekbe különösen alkalmas.

• Társításra ajánlott növények: Remekül mutat árnyékliliommal, tűzesővel, hunyorral, nagy meténggel, erdei ibolyával és más páfrányfajokkal. Természetes hatású, puha lombtömeget ad erdei jellegű kertekben.